周公作無逸。
注疏
中人之性好逸豫,故戒以無逸。好,呼報反。
無逸。
注疏
成王即政,恐其逸豫,故以所戒名篇。
周公曰:嗚呼!君子所其無逸。
注疏
歎美君子之道,所在念德,其無逸豫。君子且猶然,况王者乎。
先知稼穡之艱難乃逸,則知小人之依。
注疏
稼穡,農夫之艱難,事先知之。乃謀逸豫,則知小人之所依怙。怙,音戸。
相小人,厥父母勤勞稼穡,厥子乃不知稼穡之艱難,
注疏
視小人不孝者,其父母躬勤艱難,而子乃不知其勞。相,息亮反。重意厥父母止艱難。見大誥。
乃逸,乃諺,旣誕,否則侮厥父母曰:昔之人無聞知。
注疏
小人之子旣不知父母之勞,乃爲逸豫遊戲,乃叛諺不恭巳欺誕父母,不欺則輕侮其父母,曰:古老之人,無所聞知。諺音彦。
周公曰:嗚呼!我聞曰,昔在殷王中宗,
注疏
太戊也。殷家中丗,尊其德,故稱宗。
嚴恭寅畏,天命自度,
注疏
言太戊嚴洛恭敬,畏天命,用法度。嚴如字,又魚檢反,注同,馬作儼。
治民祗懼,不敢荒寜。
注疏
爲政敬身,畏懼,不敢荒怠自安。治,直吏反。重言:不敢荒寜,重見下文。
肆中宗之享國七十有五年。
注疏
以敬畏之故,得壽考之福。
其在髙宗,時舊勞于外,爰曁小人。
注疏
武丁,其父小乙,使之乆居民間,勞是稼穡,與小人出入同事。
作其即位,乃或亮隂,三年不言,
注疏
武丁起,其即王位。小乙死,乃有信黙,三年不言。言孝行著。行,下孟反。重言:作其即位二,重見下文。
其惟不言,言乃雍。不敢荒寜,
注疏
在䘮則其惟不言,䘮畢發言,則天下和。亦法中宗,不敢荒怠自安。互註:記檀弓:子張問曰:書云:髙宗三年不言,言乃讙。有諸?仲尼曰:胡爲其不然也?古者天子崩,王丗子聽於冡宰三年。
嘉靖殷邦,至于小大,無時或怨。
注疏
善謀殷國,至于小大之政,人無是有怨者,言無非。
肆髙宗之享國五十有九年。
注疏
髙宗爲政,小大無怨,故亦享國永年。
其在祖甲,不義惟王,舊爲小人。
注疏
湯孫太甲,爲王不義,乆爲小人之行,伊尹放之桐。
作其即位,爰知小人之依,能保惠于庶民,不敢侮鰥寡。
注疏
在桐三年,思集用光,起就王位。於是知小人之所依,依仁政,故能安順於衆民,不敢侮慢惸獨。惸,求營反,字又作焭。重言:不敢侮鰥寡。三康誥一。
肆祖甲之享國三十有三年。
注疏
太甲亦以知小人之依,故得乆年。此以德優劣,立年多少爲先後,故祖甲在下。殷家亦祖其功,故稱祖。
自時厥後立王,生則逸,
注疏
從是三三各承其後而立者生,則逸豫無度。重言:自時厥後二重,見下文。
生則逸,不知稼穡之艱難,
注疏
言與小人之子同其敝。
不聞小人之勞,惟耽樂之從。
注疏
過樂謂之耽,惟樂之從。言荒淫。耽,丁南反,注下同。樂音洛,注下同。
自時厥後亦罔或克壽,
注疏
以耽樂之故,從是其後亦無有能壽考。
或十年,或七八年,或五六年,或四三年。
注疏
髙者十年,下者三年。言逸樂之損壽。
周公曰:嗚呼!厥亦惟我周,太王、王季克自抑畏。
注疏
大王,周公曾祖。王季,即祖。言皆能以義自抑,畏敬天命。將說文王,故本其父祖。
文王卑服,即康功田功。
注疏
文王節儉,卑其衣服,以就其安人之功。以就田功,以知稼穡之艱難。卑服,如字,馬本作俾,使也。
徽柔懿恭,懷保小民,惠鮮鰥寡。
注疏
以羙道和民,故民懷之;以美政恭民,故民安之。又加惠鮮乏鰥寡之人,鮮,息淺反,注同。
自朝至于日中、𣅳,不遑暇食,用咸和萬民。
注疏
從朝至日,昳不暇食,思慮政事用皆和萬民。𣅳音側,本又作仄。昳,田節反。
文王不敢盤于遊田,以庻邦惟正之供。
注疏
文王不敢樂於遊逸田獵,以衆國所取法,則當以正道供待之故。供音恭。
文王受命惟中身,厥享國五十年。
注疏
文王九十七而終,中身即位時年四十七。言中身,舉全數。
周公曰:嗚呼!繼自今嗣王,
注疏
繼從今巳往,嗣丗之王皆戒之。
則其無淫于觀,于逸,于遊,于田,以萬民惟正之供。
注疏
所以無敢過於觀遊、逸豫、田獵者,用萬民當惟正身以供待之故。
無皇曰:今日耽樂。乃非民攸訓,非天攸若,時人丕則有愆。
注疏
無敢自暇,曰:惟今日樂,後日止。夫耽樂者,乃非所以教民,非所以順天,是人則大有過矣。愆,起䖍反。夫音扶。
無若殷王受之迷亂,酗于酒德哉!
注疏
以酒爲凶謂之酗。言紂心迷政亂,以酗酒爲德,戒嗣王無如之。酗,况付反。
周公曰:嗚呼!我聞曰,古之人猶胥訓告,胥保惠,胥教誨,
注疏
歎古之君臣,雖君明臣良,猶相道告,相安順,相教誨以義方。
民無或胥譸張爲幻。
注疏
譸張,誑也。君臣以道相正,故下民無有相欺。誑,幻感也。譸,竹求反,馬本作輈,爾雅及詩作侜,同。侜張,誑也。勾音患。誑,九况反。
此厥不聽,人乃訓之,乃變亂先王之正刑,至于小大,
注疏
此其不聽中正之君,人乃教之以非法,乃變亂先王之正法,至于小大,無不變亂,言己有以致之。重言:此厥不聽二重,見下文。
民否則厥心違怨,否則厥口詛祝。
注疏
以君變亂正法,故民否則其心違怨,否則其口詛祝。言皆患其上。詛,側助反。祝,之又反。
周公曰:嗚呼!自殷王中宗及髙宗及祖甲,及我周文王,兹四人迪哲。
注疏
言此四人皆蹈智明德以臨下。
厥或告之曰:小人怨汝詈汝。則皇自敬德,
注疏
其有告之言小人怨詈汝者,則大自敬德,増修善政。詈,力致反。
厥愆曰:朕之愆。允若時,不啻不敢含怒。
注疏
其人有過,則曰:我過。百姓有過,在予一人。信如是怨詈,則四王不啻不敢含怒以罪之。言常和恱。
此厥不聽,人乃或譸張爲幻,曰:小人怨汝詈汝。則信之。
注疏
此其不聽中正之君,有人誑惑之言,小人怨憾詛詈,汝則信受之。憾,胡暗反。重言:此厥不聽二重,見上文。
則若時,不永念厥辟,不寛綽厥心,
注疏
則如是,信讒者,不長念其爲君之道,不寛緩其心。言含怒。
亂罰無罪,殺無辜,怨有同,是叢于厥身。
注疏
信讒含怒,罰殺無罪,則天下同怨讎之叢聚於其身。叢,才工反。
周公曰:嗚呼!嗣王其監于兹。
注疏
視此亂罰之禍以爲戒。重意。嗣王其監于兹太甲上嗣王戒哉
周書無逸第十七