惟十有一年，武王伐殷。
注疏
周自虞、芮質厥成，諸侯並附，以爲受命之年。至九年而文王卒。武王三年服畢，觀兵孟津，以卜諸侯伐紂之心。諸侯僉同，乃退以示弱。芮，如銳反。虞、芮，二國名。僉，七廉反。
一月戊午，師渡孟津，
注疏
十三年正月二十八日更與諸侯期而共伐紂孟津地名也。
作泰誓三篇。
注疏
渡津乃作。
泰誓：
注疏
大㑹以誓衆。
惟十有三年春，大㑹于孟津。
注疏
三分二諸侯及諸戎狄，此周之孟春。惟十有三年春，或作十有一年，後人妄看序文，輒改之。
王曰：嗟！我友邦冡君，越我御事庶士，明聽誓。
注疏
冡，大。御，治也。友諸侯，親之。稱大君，尊之。下及我治事，衆士大小無不皆明聽誓。重言：嗟我友邦，冡君。二本篇牧誓。
惟天地萬物父母，惟人萬物之靈。
注疏
生之謂父母。靈，神也。天地所生，惟人爲貴。
亶聦明，作元后，元后作民父母。
注疏
人誠聦明，則爲大君，而爲衆民父母。亶，丁但反。重意：元后作民父母。供範天子，作民父母。
今商王受，弗敬上天，降災下民，沈湎冐色，敢行暴虐，
注疏
沈湎嗜酒，冒亂女色，敢行酷暴，虐殺無辜。湎，面善反。冒，莫報反，注同。嗜，市志反，切韻常利反。酷，苦毒反。重言：今商王受五本篇、中篇、下篇、牧誓、武成。
罪人以族，官人以丗，
注疏
一人有罪，刑及父母兄弟妻子，言淫濫。官人不以賢才，而以父兄，所以政亂。
惟宫室臺榭陂池侈服，以殘害于爾萬姓。
注疏
土髙曰臺，有木曰榭，澤障曰陂，停水曰池。侈，謂服飾過制，言匱民財力爲奢麗。榭，爾雅云：有木曰榭，本又作謝。陂，彼皮反。障，之亮反。匱，其媿反。
焚炙忠良，刳剔孕婦。
注疏
忠良無罪，焚炙之。懷子之婦，刳剔視之。言暴虐。刳，口胡反。剔，他歷反。孕，以證反，徐養證反。
皇天震怒，命我文考，肅將天威，大勲未集。
注疏
言天怒紂之惡，命文王敬行天罰，功業未成而崩。重意：皇天震怒。洪範：帝乃震怒。〇肅將天威，君奭誕將天威。
肆予小子發，以爾友邦冡君，觀政于商。
注疏
父業未就之故，故我與諸侯觀紂政之善惡。謂十一年自孟津還時。重言：肆予小子發下篇：肆予小子。
惟受罔有悛心，乃夷居，弗事上帝神祇，遺厥先宗廟弗祀，
注疏
悛，改也。言紂縱惡無改心，平居無故廢天地百神宗廟之祀，慢之甚。悛，七全反。
犧牲粢盛旣于凶盗。
注疏
凶人盡盗食之，而紂不罪。粢音咨。黍稷曰粢。盛音成，在器曰盛。
乃曰吾有民有命，罔懲其侮。
注疏
紂言：吾所以有兆民，有天命，故羣臣畏罪不爭，無能止其慢心。懲，直承反。爭，爭𦭶之爭。
天佑下民，作之君，作之師。
注疏
言天佑助下民，爲立君以政之，爲立師以教之。爲，于僞反。
惟其克相上帝，寵綏四方。
注疏
當能助天寵，安天下。相，息亮反。重意：寵綏四方。盤庚厎綏四方。
有罪無罪，予曷敢有越厥志？
注疏
越，逺也。言己志欲爲民除惡，是與否，不敢逺其志。否，方有反。
同力度德，同德度義。
注疏
力鈞則有德者勝，德鈞則秉義者強。揆度優劣，勝負可見。度，徒洛反，下注同。
受有臣億萬，惟億萬心；
注疏
人執異心不和諧。億十萬曰億。
予有臣三千，惟一心。
注疏
三千一心言同欲。
商罪貫盈，天命誅之。予弗順天，厥罪惟鈞。
注疏
紂之爲惡，一以貫之。惡貫巳滿，天畢其命。今不誅紂，則爲逆天，與紂同罪。貫，古亂反。
予小子夙夜祗懼，受命文考，𩔖于上帝，冝于冡土，以爾有衆，厎天之罰。
注疏
𥙊社曰冝。冡，土社也。言我畏天之威，告文王廟，以事𩔖告天𥙊社，用汝衆，致天罰於紂。𩔖，師𥙊也。冡，中勇反。厎，之履反。重言：𩔖于上帝。二本篇舜典。重意：以爾有衆，底天之罰。㣧征。今予以爾有衆，奉將天罰。湯誓：爾尚輔予一人，致天之罰。下篇：奉予一人，恭行天罰。
天矜于民，民之所欲，天必從之。
注疏
矜，憐也。言天除惡樹善與民同。從才容反。
爾尚弼予一人，永清四海，
注疏
穢惡除則四海長清。重意：爾尚弼予一人。湯誓：爾尚輔予一人。微子之命，毗予一人。周官：弼予一人。
時哉弗可失。
注疏
言今我伐紂，正是天人合同之時，不可違失。
周書泰誓上第一