27

商書微子第十七

商書微子第十七

殷旣錯天命,

注疏

錯,亂也。錯。七各反。馬云。廢也。

微子作誥父師、少師。

注疏

告二師而去。紂少,詩照反。

微子。

注疏

微圻内國名,子爵,爲紂卿士,去無道。

微子若曰:父師、少師,

注疏

父師、太師,三公,箕子也。少師,孤卿,比干、微子。以紂距諫,知其必亡,順其事而言之。

殷其弗或亂正四方。

注疏

或,有也。言殷其不有治正四方之事,將必亡。治,直吏反。

我祖底遂陳于上,

注疏

言湯致遂其功,陳列於上丗。

我用沈酗于酒,用亂敗厥德于下。

注疏

我紂也沈湎酗醟,敗亂湯德於後。丗沈,徐直金反,没也。酗,况具反。以酒爲凶曰酗。說文作䣱,云:酒醟。湎,面善反。醟音詠,說文于命反,䣱酒也。重意:沈酗于酒。二並本篇。無逸:酗于酒德哉。

殷罔不小大,好草竊姦宄。

注疏

草野竊盗,又爲姦宄於内外。好,呼報反。宄音軌。重意:好草𥨸姦宄。舜典:宼賊姦宄。

卿士師師非度,凡有辜罪,乃罔𢘆獲。

注疏

六卿、典士、相師,效爲非法度皆有辜罪,無秉常得中者。度,如字。

小民方興,相爲敵讎。

注疏

卿士旣亂,而小人各起一方,共爲敵讎。言不和同。讎,市周反。

今殷其淪䘮,若渉大水,其無津涯。

注疏

淪,没也。言殷將没亡,如渉大水,無涯際,無所依就。淪音倫,徐力允反。䘮,息浪反。涯,五佳反,又宜佳反。重意:若渉大水。大誥:若渉淵水。君奭:若渉大川。

殷遂䘮,越至于今。

注疏

言遂䘮亡。於是至於今,到不待乆。

曰:父師、少師,我其發出狂,吾家耄,遜于荒,

注疏

我念殷亡,發疾生狂。在家耄亂,故欲遯出於荒野。言愁悶。出,尺遂反。耄,一又作旄,莫報反,注同。遯,徒悶反,徐徒頓反,一音都困反。

今爾無指告予,顛隮,若之何其?

注疏

汝無指意告我殷邦,顛隕隮墜,如之何其救之?隮,子細反,玉篇子𠔃反,切韻祖稽反。隕,于敏反。

父師若曰:王子,

注疏

比干不見,明心同省文。微子,帝乙元子,故曰王子。見,賢遍反。省,所景反。

天毒降災荒殷邦,方興沈酗于酒,

注疏

天生紂爲亂,是天毒下災四方,化紂沈湎,不可如何。

乃罔畏畏,咈其耇長,舊有位人。

注疏

言起沈湎,上不畏天災,下不畏賢人,違戾耇老之長,致仕之賢,不用其教,法紂故。咈,扶勿反。耇,工口反。長,丁丈反,注同。

今殷民乃攘竊神祇之犧牷牲,用以容,將食無災。

注疏

自來而取曰攘,色純曰犧,體完曰牷,牛羊豕曰牲,器實曰用。盗天地宗廟,牲用相容行,食之無災。罪之者,言政亂。攘,如羊反。因來而取曰攘。𥨸,馬云:往盗曰𥨸。神祇,天曰神,地曰祇。犧,許冝反。牷音全。

降監殷民,用乂讎歛,召敵讎不怠,

注疏

下視殷民所用治者,皆重賦傷民,歛聚怨讎之道,而又亟行暴虐,自召敵讎,不懈怠。讎,如字,下同。徐云:鄭音疇,馬本作稠,云:數也。歛,力檢反,馬、鄭力𧰟反,謂賦歛也。徐云:鄭力劒反。治,直吏反。亟,欺忌反,數也,又紀力反,本又作極,如字,至也。懈,佳賣反。

罪合于一,多瘠罔詔。

注疏

言殷民上下有罪,皆合於一法,紂故使民多瘠病,而無詔救之者。瘠,在益反。

商今其有災,我興受其敗。

注疏

災滅在近,我起受其敗言,宗室大臣,義不忍去。

商其淪䘮,我罔爲臣僕。詔王子出迪,

注疏

商其没亡,我二人無所爲臣僕,欲以死諫紂,我教王子出合於道。臣僕,一本無臣字。

我舊云刻子。王子弗出,我乃顛隮

注疏

刻,病也。我乆知子賢,言於帝乙,欲立子,帝乙不肯。病子不得立,則冝爲殷後者。子今若不出逃難,我殷家宗廟乃隕墜無主。舊云:馬云:言也。刻音克,馬云:侵刻也。難,乃旦反。

自靖。人自獻于先王,

注疏

各自謀行其志,人人自獻逹干先王,以不失道。靖,馬本作清,謂潔也。

我不顧行遯。

注疏

言將與紂俱死所執各異皆歸於仁明君子之道出處語黙非一途顧音故徐音鼓

商書微子第十七|尚書(孔安國傳)|中國傳統哲學